You are here: Home Departments Rancho - Dancing Group Trajes do Rancho

Sport Club Portuguese

Decorated with the Merit Red Cross of the Republic of Portugal,
with Benemerencia Order and Honorary Member of the Infante Dom Henrique Order

Founded December 17, 1921

Trajes do Rancho

Traje de Noiva

É um dos trajes mais ricos, por isso usado só em grandes cerimónias como o casamento. É também usado nas festas e romarias, onde as noivas são as rainhas, aparecendo com o peito recanado de ouro. Saia preta com barra em veludo, bordada a vidrilho e aplicações. Algibeira, casaquinha e avental pretos bordados a vidrilho. Na cabeça leva véu ou bobinete branco. Na mão segura um ramo de laranjeira com um lenço branco bordado a ponto de cruz vermelho. Calça chinelas pretas e meias brancas rendadas.

 

Traje de Mordoma

Traje de grandes cerimónias usado nas festas e romarias do Alto Minho. Normalmente preto, podendo assim ser utilizado mais tarde, no casamento, com alguns pequenos ajustes. Sendo família mais endinheirada, opta pelo traje azul, mostrando assim poder para comprar o preto na altura do casamento. Saia de barra preta em veludo bordada a vidrilhos e aplicações.Algibeira, avental e colete bordados a vidrilhos. Camisa branca bordada. Lenço de seda. Na mão, palmito ou vela votiva, com um lenço bordado a ponto de cruz vermelho. Chinelas pretas e meias brancas.

Traje de Lavradeira"Vianense"

Traje de "festa" usado pelas lavradeiras da Região de Viana do Castelo nas festas e romarias da terra. Saia de fundo azul com riscas pretas e brancas. Algibeira bordada. Avental azul com motivos florais. Colete azul com barra preta. Camisa branca bordada a azul. Na cabeça, lenço franjado e no peito, meio lenço. Calça chinelas bordadas e meias brancas rendadas, (trabalhadas com quatro agulhas).

 

Os homens usam traje a lavrador com colete. E considerado de festa de luxo para o homem.

 

 
Traje de Noivo

É o traje tradicional do homem minhoto usado em dias de cerimónia (casamento, festas e romarias). Calças, casaca e colete pretos. Camisa branca bordados  a ponto de cruz. Colete preto. Na cabeça, chapéu preto. Calça sapatos pretos.

 

Traje de campo

Fatos usados para fazer o trabalho do campo.  Tambem conhecidos como o “traje da erva” ou de “ceifeira:” e trajes de ir ao monte.

 

Upcoming Events

06.01.2013 19:00
Noite Gastronómica: Francesinhas e Karaoke

09.28.2013 18:30
Miss SCP 2013

SCP Newsletter

Receive our News in your Email Inbox

Sport Club Português


55 Prospect Street
Newark, NJ 07105
973.589.1133

Camponeses do Minho


Junta-te ao nosso Rancho

SCP Juniors


Se tens entre 12 e 18 anos
Junta-te aos SCP Juniors

SCP Juventude


Se tens entre 18 e 26 anos
Junta-te ao grupo SCP Juventude